忆江南·去岁到楚亭

(2020年4月15日)

 

 

江南好，到时正深秋②。

越秀青山景似春，珠江水流暖悠悠③。

涟漪漾蘋洲④。

 

 

 

 

【注释】

①忆江南：词牌名。原名《谢秋娘》，唐·段安节《乐府杂录》谓此调系唐·李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。去岁到楚亭：去岁，即去年。楚亭，即“楚庭”，是传说中广州最早的名字。相传周夷王八年（前887年），楚国国君派人来到今天广州，为纪念粤、楚人民来往的友谊，特设置“楚庭”纪念。越秀山百步梯东侧，有一个刻着“古之楚庭”的石牌坊，记载了这个史实。

②到时，到达之时。 正，表示动作在进行的状态，正值、适逢。

③悠悠：安闲暇适、眇远无尽的样子。

④蘋洲：生满蘋草的水边小洲。蘋，水草，叶浮水面。